Deutsch
français
español
русский
italiano
日本語
Ελληνικά
polski
português
português (Brasil)
Türkçe
中文
한국어
Giet vloeistoffen weg – maar doe dat op een veilige manier
Giet gevaarlijke vloeistoffen nooit weg door ze rechtstreeks uit te gieten
Veiligheid tijdens het bottelen moet de hoogste prioriteit hebben
voor uw eigen veiligheid!
Gevaarlijke vloeistoffen mogen nooit worden afgetapt door ze rechtstreeks uit te gieten. Zelfs het gebruik van een trechter biedt niet de vereiste veiligheid bij het afvullen van gevaarlijke vloeistoffen.
- Verhoogd risico op ongelukken door uitglijden op vuile vloeren.
- Huidziekten of vergiftiging door gemorste chemicaliën.
- Gezondheidsrisico door schadelijke dampen.
Dit betekent dat de aanschaf van een geschikte pomp voor het afvoeren van gevaarlijke vloeistoffen een investering is in de veiligheid en gezondheid van uw medewerkers, die zich in zeer korte tijd terugverdient.
De juiste pomp kiezen
Naast de grootte en het type van de tank zijn ook het benodigde pompvermogen en de geschiktheid van de pomp voor het betreffende medium belangrijke factoren bij het kiezen van de juiste pomp.
De pomp moet niet alleen bestand zijn tegen het te bottelen medium, maar er moet ook rekening worden gehouden met specifieke voorschriften op het gebied van arbeidsveiligheid en milieubescherming.
Materialen
De meest geschikte pompen zijn robuuste industriële pompen, vervaardigd uit hoogwaardige materialen zoals polypropyleen (PP) voor zuren en basen, of roestvrij staal V2A (1.4301) voor brandbare vloeistoffen. Wij raden altijd het gebruik van PTFE-afdichtingen aan.
Controleer altijd of het materiaal bestand is tegen het te verpompen medium.
Afmetingen en type container
Pompen die volgens het overdrukprincipe werken, zijn geschikt voor het afvullen van de gewenste hoeveelheden uit jerrycans en vaten. Met behulp van een pompbal of pompzuiger wordt lucht in de container gepompt. Hierdoor ontstaat er overdruk in de container en wordt de vloeistof via de dompelbuis naar buiten getransporteerd.
Vatpompen zijn geschikt voor grotere vaten en open containers. Ze zuigen de vloeistof aan en pompen deze vervolgens weg. Deze pompenreeks onderscheidt zich door een robuuste constructie, een goed pompvermogen en een eenvoudige bediening. Dankzij de verschillende lengtes van de dompelbuis zijn de pompen geschikt voor alle gangbare, in de handel verkrijgbare containers. Laag geplaatste zuigkleppen zorgen ervoor dat vrijwel alle restvloeistof wordt verwijderd.
Pompcapaciteit
Elektrische pompen zijn de eerste keuze voor het afvullen van grote hoeveelheden op een vaste locatie. Dankzij hun hogere pompcapaciteit bespaart u tijd en is er minder handmatig werk nodig. De aanschaf van een dure elektrische vatpomp loont echter niet altijd; vaak is er ter plaatse geen netstroomvoorziening, bijvoorbeeld in de open lucht, tijdens de montage of in de opslagruimte voor apparatuur. Handpompen zijn een interessant alternatief voor elektrische pompen voor het afvullen van kleine hoeveelheden, omdat ze niet afhankelijk zijn van een stroomvoorziening en een goede prijs-kwaliteitverhouding bieden.
Bürkle biedt een breed assortiment aan pompapparatuur voor het handmatig aftappen van vloeistoffen uit containers, jerrycans, vaten en tanks.
Containerverbindingen
In tegenstelling tot metalen vaten, die doorgaans zijn voorzien van een R2"-fijne schroefdraad, bestaan er geen standaard aansluitschroefdraden voor kunststof vaten. Er zijn in principe twee verschillende manieren om de pomp op het vat of de container te bevestigen. Enerzijds kan de pomp met behulp van een schroefkoppeling op de bestaande schroefdraad van de container worden geschroefd, eventueel in combinatie met een adapter. Anderzijds kunnen universele oplossingen zoals conische vatpluggen worden gebruikt.
Messing schroefverbinding
Vatschroefverbinding van vernikkeld messing voor roestvrijstalen vatpompen. Voorkomt elektrostatische oplading in combinatie met de antistatische set. Voor het veilig verpompen van brandbare en licht ontvlambare vloeistoffen. Voor vaten met een R 2" stalen fijne binnendraad.
Dankzij de stevigere aansluiting op de vaten maken de containerconnectoren het overhevelen nog eenvoudiger en veiliger.
Gasdichte vataansluiting
De gasdichte schroefverbinding van de cilinder voorkomt dat gevaarlijke gassen uit de cilinder ontsnappen. G2"-schroefdraad van staal, terugslagklep met aansluiting 1/8". Vernikkeld messing, afdichtingen van FKM.
Dankzij de stevigere aansluiting op de vaten maken de containerconnectoren het overhevelen nog eenvoudiger en veiliger.
PP-buis met schroefverbinding
Cilinder-schroefverbinding van PP voor een stevige bevestiging in de cilinder, verkrijgbaar in drie verschillende schroefdraaduitvoeringen. Voor het aftappen van niet-ontvlambare vloeistoffen.
Dankzij de containerconnectoren verloopt het overhevelen nog eenvoudiger en veiliger, omdat ze een stevigere verbinding met de vaten bieden. De connectoren houden de pomp stevig in het vat vast, maken een verticale verplaatsing mogelijk en zorgen voor de nodige luchtverversing.
Schroefverbinding voor containers
Ook geschikt voor schroefdoppen met brede hals. De schroefverbinding van 2" wordt vanaf de binnenkant vastgeschroefd met behulp van een borgmoer van 2". (Bevestigingsgaten in de container: 60 mm).
Dankzij de containerconnectoren verloopt het overhevelen nog eenvoudiger en veiliger, omdat ze een stevigere verbinding met de vaten bieden. De connectoren houden de pomp stevig in het vat vast, maken een verticale verplaatsing mogelijk en zorgen voor de nodige luchtverversing.
Universele schroefdraadadapter
Universele schroefdraadadapter voor vrijwel alle vaten en andere containers met een opening van 48–75 mm in diameter, ongeacht het type schroefdraad. De schroefdraadadapter kan snel en eenvoudig worden gemonteerd met klemschroeven en is geschikt voor verschillende containeropeningen.
Met G2"-schroefdraad voor Bürkle-trommelkoppelingen en pompen met een dompelbuisdiameter tot 32 mm.
PVC-vatplug
Vatpluggen van PVC, bestaande uit twee delen, en daardoor geschikt voor verschillende openingen met een diameter van 40–70 mm.
Wees voorzichtig met vulhulpmiddelen
Sifons
Kunststof sifons zijn een voordelig alternatief voor mechanische pompen. Sifons zijn gebruiksvriendelijke hulpmiddelen om vloeistoffen veilig van een hoger gelegen reservoir naar een lager gelegen reservoir over te hevelen. Het gebruik ervan voor agressieve of brandbare vloeistoffen kan echter niet worden aanbevolen. De pompbalg kan door zuren worden aangetast en broos worden.
Te vullen vloeistoffen
Zuren en basen
Zuren, basen en reinigingsmiddelen kunnen veilig worden verwerkt met kunststof pompen van PP of PTFE.
Bürkle biedt een groot aantal kunststofpompen aan, zowel met vaste afvoerleidingen als met afvoerslangen en afsluitkleppen voor het vullen van containers die verder weg of hoger gelegen zijn. Bij het werken met corrosieve of agressieve vloeistoffen moet de gebruiker de nodige voorzorgsmaatregelen nemen. Beschermende kleding zoals handschoenen, veiligheidsbrillen, schorten en gezichtsmaskers is essentieel.
PP-vatenpomp - afvoerleiding
PP-vatenpomp met starre afvoerleiding.
PP-vatpomp - afvoerslang/afsluitkraan
PP-vatpomp met flexibele afvoerslang van PVC, lengte 1,2 m, en afsluitkraan.
PTFE-cilinderpomp Ultrapure - afvoerleiding
Vatpomp met een starre afvoerleiding voorzien van een afsluitkraan van PTFE.
PTFE-cilinderpomp Ultrapure - afvoerslang
Vatpomp met flexibele afvoerslang van PTFE, lengte 1,2 m (65 cm voor 5606-0401) en afsluitkraan van PVDF.
Brandbare vloeistoffen
Het afvullen van brandbare vloeistoffen vereist speciale voorzorgsmaatregelen. Het is van essentieel belang dat vulapparatuur voor brandbare vloeistoffen is vervaardigd uit geleidende materialen.
Het is van essentieel belang dat eventuele elektrostatische ladingen volledig en zonder vonkvorming worden afgevoerd. Roestvrijstalen vatpompen voldoen aan deze eisen wanneer de elektrostatische ladingen worden afgevoerd met behulp van de antistatische set.
Met voetbediende pomp voor oplosmiddelen - afvoerbuis
Vatpomp voor oplosmiddelen met een starre afvoerleiding.
Met voetbediende pomp voor oplosmiddelen – afvoerslang/afsluitkraan
Vatpomp voor oplosmiddelen met afvoerslang en afsluitkraan van roestvrij staal/PTFE.
Handbediende pomp voor oplosmiddelen
Handbediende oplosmiddelpomp voor het verontreinigingsvrij verwijderen van organische oplosmiddelen en smaakstoffen. De handpomp werkt volgens het overdrukprincipe. Met de pompbal wordt er een overdruk in de tank opgebouwd, waardoor de vloeistof uit de houder wordt gedrukt.
Het gieten van brandbare vloeistoffen
Alle onderdelen die in contact komen met het medium zijn vervaardigd uit roestvrij staal AISI 304 (1.4301) en PTFE. Met de antistatische set van Bürkle kan de pomp worden geaard voor het verpompen van brandbare vloeistoffen, zodat er geen elektrostatische lading ontstaat.
Gasdichte uitvoering
De pomp kan met de twee kogelkranen volledig worden afgesloten, zodat er na het tanken geen gevaarlijke dampen kunnen ontsnappen.
Geschikt voor verschillende verpakkingen
De handpomp is geschikt voor containers tot 60 liter.
Handbediende oplosmiddelpomp, voor aluminiumfolie-blikjes
De vloeistofpomp voor blikken met uittrekbare tuit maakt een einde aan het risicovolle overgieten van gevaarlijke stoffen in een andere container. De meegeleverde schroefdraadadapter past op de standaard uittrekbare tuiten – direct veiliger!
Mini-oplosmiddelpomp
Doseersysteem voor oplosmiddelen met afvoerbogen
Afgiftesysteem voor oplosmiddelen met afvoerslang
Vatpomp van roestvrij staal - afvoerbocht
Roestvrijstalen vatpomp – afvoerslang en klep
Gasdichte afvulling
Bij vluchtige stoffen, zoals aceton of ammoniak, ontstaan er gevaarlijke dampen in de container. De verspreiding daarvan in de werkomgeving en het risico voor de gebruiker kunnen worden beperkt door gebruik te maken van een gasdichte vatverbinding. Bij bijzonder giftige, schadelijke en zeer vluchtige stoffen is een gesloten afvulsysteem met een gas-shuttle-leiding onontbeerlijk. Bij deze methode worden de gassen die uit de container worden verdrongen direct teruggevoerd naar de oorspronkelijke container. De schadelijke gassen blijven in het systeem; de grootst mogelijke veiligheid tijdens het afvullen is gegarandeerd.
Levensmiddelen
Als er levensmiddelen worden verpakt, moet ervoor worden gezorgd dat de gebruikte materialen fysiologisch onschadelijk zijn. Materialen zoals roestvrij staal, polypropyleen of PTFE, die bovendien smaak- en geurneutraal zijn, kunnen worden aanbevolen. Bovendien moet de pomp gemakkelijk te reinigen zijn.